Xiaomi 17 Pro проти iPhone 17 Pro: другий екран, камери, заряд та екосистема

У 2025 році порівняння Xiaomi 17 Pro vs iPhone 17 Pro стало однією з найгарячіших суперечок серед фанатів техніки. Китайський бренд кидає виклик Apple, пропонуючи новинку з величезною батареєю, Leica камерами і навіть другим екраном на задній панелі. А iPhone відповідає своєю легендарною стабільністю, крутими відеоможливостями та ШІ, який робить повсякденне використання простішим.

У цій статті ми зробимо порівняння Xiaomi 17 Pro з iPhone 17 Pro простими словами: від дизайну до автономності, щоб допомогти вам вирішити, що купити. Ми поговоримо про екрани, камери, чіпи, батарею, ШІ та екосистему — все, що важливо для реального життя, без розумних термінів. Якщо ви шукаєте універсальні смартфони для фото, ігор або подорожей, тут знайдете чесні поради на основі тестів.

Чому саме 17 Pro проти 17 Pro: позиціонування та очікування 2025

У світі флагманів 2025 року все про баланс: міць, зручність та вартість. Сяомі 17 Про огляд – це вибір для сміливих, хто втомився від «однакових» телефонів. Анонсований 25 вересня в Китаї і вже у продажу з 27 вересня Xiaomi 17 Pro орієнтований на креативних – геймерів, блогерів та мандрівників. Його фішки: другий екран для швидких селфі з Leica-камерою, Snapdragon 8 Elite Gen 5 для плавних ігор та батарея, яка тримає два дні. Очікування? Прорив в автономності та ціні – це виклик преміум-брендам. І якщо смартфони Xiaomi для вас – це найкраще у цьому житті, то новинка – ваш вибір для експериментів.

iPhone 17 Pro – для тих, хто цінує екосистему Apple: професіонали, що монтують відео в Final Cut або синхронізують з Mac. Представлений 9 вересня та випущений 19 вересня, він фокусується на стабільності iOS 26, конфіденційності та ШІ на кшталт Genmoji. З A19 Pro та камерами Fusion він король відео. Сяомі 17 Про підкреслює, як Xiaomi копіює камерний блок iPhone, але додає задній дисплей для вау-ефекту.

Дизайн та дисплей: рамки, блок камер та відмінності підходів (маркетинг vs копіювання)

Дизайн – це перше, що чіпляє. Але головне – як телефон лежить у руці цілий день. У Xiaomi 17 Pro характеристики вражають компактністю: 151.1 х 71.8 х 8.0 мм, вага всього 192 г. Алюмінієва рамка з матовим склом Dragon Crystal не ковзає, IP68 захищає від дощу та пилу. Камерний блок горизонтальний з Leica-логотипом, а ззаду – 2.7" LTPO AMOLED (904×572, 120 Гц, 3500 ніт) для селфі або повідомлень. Основний дисплей – 6.3" LTPO AMOLED (2656х1220, 1-12 HDR10+/Dolby Vision). Ергономіка на висоті: кнопки збалансовані, хват зручний навіть однією рукою.

iPhone 17 Pro з алюмінієвим корпусом і Ceramic Shield 2 (спереду та ззаду): 150.0 х 71.9 х 8.75 мм, вага 206 г – трохи важче, але преміум на дотик. Кольори (сріблястий, космічний, помаранчевий, глибокий синій) яскраві, блок камер горизонтальний без зайвого. Дисплей 6.3" Super Retina XDR OLED (2622х1206, 460 ppi, ProMotion 120 Гц, 3000 ніт, Always-On). Xiaomi яскравіше на сонці, iPhone точніше в кольорах для фільмів. Xiaomi – маркетит інновації, Apple – мінімалізм. Для фанатів iPhone 17 Pro дизайн – вічна класика.

LIPO-рамки/скло/хват: як впливає на зручність

Xiaomi з LIPO-рамками (гібрид пластик + метал) легше і компактніше – ідеально для кишені, матове скло не брудниться. iPhone з алюмінієм трохи товстіший, але Ceramic Shield міцніший при падіннях. Обидва зручні, але Xiaomi виграє у вазі для довгих прогулянок, iPhone у преміум-хваті з чохлом.

Чіпи та швидкодія: Snapdragon 8 Elite Gen 5 vs чіп iPhone 17 Pro (практика)

Серце смартфона – процесор, від якого залежить, чи літає він в іграх та монтажі. Другий екран Xiaomi 17 Pro доповнюється Snapdragon 8 Elite Gen 5 (3 нм, 2Х4.6 ГГц + 6Х3.62 ГГц, Adreno 840): Genshin Impact на ультра-120 FPS без лагів, нагрівання 42° C після години. З 16 ГБ RAM і UFS 4.1 багатозадачність – 20 додатків без гальм, 4K-відео в CapCut експортується за хвилини.

A19 Pro в iPhone 17 Pro (6-ядерний CPU, 6-ядерний GPU, 16-ядерний Neural Engine) – оптимізація на рівні: ті ж ігри плавно, 8K-відео миттєво рендериться, нагрівання 40°C. iPhone стабільніший в ШІ-завданнях, Xiaomi потужніший для Android-ігор. Обидва топ для фото, але Snapdragon універсальніший для Android-додатків.

Камери та сценарії: ніч/портрет/зум у Xiaomi vs відеоможливості iPhone

Камери – те, за що беруть флагман, якщо ви знімаєте життя на ходу. Камера Сяомі 17 Про – Leica-тріо 50 МП: основний (Light Fusion 950L, f/1.67, 23 мм, OIS, 2.44 мкм піксель), ультраширик (f/2.4, 102°, 17 мм, автофокус, EIS), перископ (Sams OIS):

• Ніч – деталізація як вдень, портрет з боком, зум 120x без втрати. Фронталка 50 МП (f/2.2, 4K @ 60fps).
• Обробка Leica – теплий тон для Instagram.

iPhone 17 Pro з Fusion 48 МП (основний f/1.78, ультраширик f/2.2, теле f/2.8 5x, зум 40x): відео 8K @ 30fps, 4K @ 120fps ProRes, Cinematic mode. Ніч реалістична, але зум слабший. Для iPhone 17 Pro Max великий екран посилює перегляд.

Leica-профілі vs колір iPhone: різниця в «тоні» фото

Leica на Xiaomi – теплі тіні, як у кіно, для сторіс. iPhone – точні кольори для проф-відео. Xiaomi для креативу, iPhone для автентичності.

Селфі через задню камеру: чи замінює вона фронтальну (Xiaomi 17 Pro/Max)

Задній екран Xiaomi (2.7" на Pro, 2.9" на Max) дозволяє селфі основний 50 МП – деталі крутіше фронталки 50 МП, світло краще в тіні. Круто для групи: бачите кадр без перевороту. Але невеликий розмір ускладнює одиночні знімки. Фронталка iPhone 17 Pro (18 МП TrueDepth, f/1.9, Center Stage) простіше: 4K @ 60fps, авто-кадрування в Zoom. Другий екран доповнює для влогів, але не замінює фронталку для дзвінків.

Батарея та заряд: швидкісні режими Xiaomi проти стабільної автономності iPhone

Акумулятор – свобода від розетки у метушні дня. Автономність Xiaomi 17 Pro – 6300 мАг (silicon-carbon), тримає 2 дні: 33 год відео. Зарядка 100W (0-50% 15хв, 100% 35хв), бездротова 50W, реверсивна 22.5W. iPhone 17 Pro (~4823 мАг) – 33 год відео, оптимізація топ. Заряджання 40W (0-50% 20 хв, 100% 1.5 год), MagSafe 25W. Xiaomi швидше, iPhone ефективніше у фоні.

Час зарядки 0→50→100%: що дає швидка зарядка у повсякденному житті

Швидка зарядка Xiaomi – порятунок поспіхом: 15 хвилин біля розетки, і півдня роботи. Повна зарядка за 35 хвилин є ідеальною для подорожей або щільного графіка. iPhone повільніше – 20 хвилин на 50%, але повна за 1,5 год. Xiaomi для тих, хто завжди в русі, iPhone – для зарядки раз на добу.

Екосистеми та ШІ: HyperOS/MIUI vs iOS – кому що підійде

ПЗ та екосистема визначають, наскільки смартфон вписується у ваше життя.

• HyperOS на Xiaomi – гнучка, з кастомізацією та оновленнями на 4 роки. Синхронізується з іншими гаджетами компанії, конфіденційність на хорошому рівні. ШІ допомагає в галереї – авторедагування фото, розумний асистент для нагадувань.
• iOS 26 на iPhone – стандарт стабільності, оновлення 7 років, seamless з Apple-пристроями. AI-функції на кшталт генерації емодзі або поліпшення нотаток інтегровані глибоко.

Як показує огляд Xiaomi 17 Pro, HyperOS для свободи, iOS для тих, хто хоче «ввімкнув і працює».

Другий екран Xiaomi 17 Pro/Pro Max: реальні кейси та обмеження

Задній екран – фішка Xiaomi, що перетворює телефон на гаджет 2 в 1. На Pro 2.7" LTPO AMOLED (904х572, 120 Гц), на Max 2.9 "(976х596). Він показує повідомлення, музику, таймер без розблокування.

• Кейси: селфі основною камерою (50 МП якість, бачите себе), групові фото без рук; у транспорті – плейлист або подкаст на задньому, основний для навігації; з ретро-чохлом – тетріс чи Mario без перегріву.
• Заощаджує батарею на простому контенті.
• Обмеження: невеликий для відео, випадкові торкання у кишені (5% на годину), не всі apps підтримують, баги в іграх.

Коли другий екран дійсно заощаджує час: QR-скан у кафе або повідомлення у сумці – секунди на дію.

Коли другий екран не економить час: перегляд новин або відео — основний дисплей краще, інакше дратує дріб'язковістю.

Порівняльна таблиця 4-х моделей (UA)

Порівняння Сяомі 17 Про та Айфон 17 Про за характеристиками допомагає побачити різницю наочно, без зайвих деталей.

Переваги/обмеження

Щоб зробити правильний вибір і не пошкодувати про витрачені кошти, розберемо сильні та слабкі сторони Xiaomi 17 Pro та його конкурента iPhone 17 Pro у реальних сценаріях. Це не просто список характеристик, а гід, який покаже, як кожен флагман вписується у ваше життя – від зйомки сторіс до марафонів в іграх.

Ось, де кожен смартфон виграє і де поступається, щоб ви уникнули помилок при покупці.

Як бачите, Xiaomi 17 – для тих, хто хоче інновації та економію. iPhone 17 – для фанатів Apple, де стабільність, відео та екосистема виправдовують ціну.

Що купувати у 2025 році? Сценарії вибору

Відповідь на питання, який смартфон вибрати у 2025, залежить від завдань користувача – ці флагмани створені для різних стилів життя. Ми розберемо реальні сценарії, щоб ви одразу зрозуміли, як Ксіомі 17 Про або Айфон версія 17 Про впишеться у вашу рутину. Це заощадить час на пошуки та убереже від імпульсивної покупки.

Отже, якщо ви:

• Контент-мейкер (блогер, SMM), то iPhone 17 Pro – ваш вибір. Відео 8K ProRes та 4K@120fps з кінематографічною стабілізацією ідеальні для Final Cut або Premiere. Екосистема синхронізує все з Mac за секунди, а Apple Intelligence (Image Playground) автоматизує редагування сторіс. Xiaomi гарний для фото, але у професійному відео поступається. Вердикт: iPhone – якість контенту.
• Геймер (PUBG, Genshin Impact), то Xiaomi 17 Pro виграє з Snapdragon 8 Elite Gen 5 (120 FPS без лагів) та батареєю на 10 годин гри. Задній екран із ретро-чохлом – бонус для простих ігор. iPhone оптимізовано, але гріється швидше у важких тайтлах. Вердикт: Xiaomi для геймерів за розумні гроші
• Мандрівник (фото, навігація), то Xiaomi 17 Pro – Leica-зум 5x для пейзажів, IP68 для дощу, 100W зарядка (15 хв на півдня) та 192 г ваги для рюкзака. Задній екран для QR-кодів або повідомлень про рейси. iPhone з Apple Maps стабільніший в офлайні, але батарея сідає швидше. Вердикт: Xiaomi для активних.
• Фанат екосистеми Apple (Mac, Watch), звичайно, iPhone 17 Pro безальтернативний. Continuity для дзвінків з iPad, AirDrop для файлів, 7 років оновлень. Apple Intelligence (Genmoji, Visual Intelligence) приватна. Xiaomi підійде для змішаних гаджетів, але синхронізація слабша. Вердикт: iPhone для «все працює разом».

Ціни та конфігурації в Україні за даними Stylus та рітейлерів:

• Xiaomi 17 Pro: 12/256 ГБ – 25 999 грн, 16/512 ГБ – 29 999 грн.
• iPhone 17 Pro: базовий 256 ГБ – 69 999 грн, 512 ГБ – 75 999 грн, 1 ТБ – 85 999 грн.

У 2025 році вибирайте Xiaomi, якщо бюджет обмежений і потрібні фішки на кшталт другого екрана, і iPhone – якщо цінуєте стабільність та інтеграцію. Замовлення на сайті Stylus з доставкою по Україні доступні вже зараз.

FAQ

Висновки: кому яка модель

Порівняння iPhone 17 Pro з Xiaomi 17 Pro показує: Ксіомі – універсальний флагман з інноваціями (другий екран, Leica-камери), Айфон – преміум для стабільності та екосистеми Apple. У 2025 році вибір простий: Xiaomi для бюджету та новинок, iPhone для інтеграції та відео.

Знайдіть свій ідеальний смартфон на Stylus — найкращі ціни, чесні відгуки та швидка доставка по Україні!

Автор: Вікторія Удовицька, копірайтер STLS.store