UAiOS 26 (19): что нового — Apple Intelligence, Live Translation, Call Screening
Спустя неделю после официального релиза новых iPhone компания Apple выпустила обновленную операционную систему iOS 26, которая стала настоящим прорывом в истории бренда. Даже нумерация здесь унифицированная: год выпуска плюс один – вместо ожидаемой iOS 19 представлено iOS 26.
В iOS 26 компания Apple обновила не отдельные детали, а всю систему взаимодействия, предложив новый интерфейс Liquid Glass и добавив Apple Intelligence буквально в каждое приложение. Чтобы взаимодействие с гаджетом было еще более комфортным и полезным в повседневном использовании.
Liquid Glass и «исчезающая навигация»: как изменился интерфейс iOS 26
Техника Apple, работающая под управлением iOS 26, получила новый дизайн в стиле «жидкое стекло». iOS 26 Liquid Glass – полупрозрачный интерфейс, в котором панели, кнопки и элементы управления «плавают» над контентом и фоном. Иконки приложений также изменились: стали «глубже», что особенно заметно при движении экрана, появились полупрозрачные, которые многие называют стеклянными, стили. Навигация стала «исчезающей» (динамической) – при прокрутке вниз навигационные панели скрываются, а при скроллинге вверх – снова появляются.
Пространственные сцены и 3D-эффекты на локскрине
Spatial Scenes (пространственные сцены) и 3D-эффекты «оживляют» фото на локскрине, создавая ощущение глубины за счет изменения перспективы при наклоне гаджета и «отстранении» переднего фона от заднего. Однако 3D-эффект поддерживается не всеми фото камеры, а лишь теми, которые характеризуются четкостью и хорошей детализацией. Виджеты и часы, чтобы не закрывать фото, могут динамически масштабироваться и смещаться.
Чтобы включить Spatial Scenes для Lock Screen, необходимо:
- Зажать экран блокировки.
- В режиме настроек нажать на «+».
- Выбрать из галереи фото.
- Внизу кликнуть на Spatial / 3D.
- Подогнать размеры фото.
- Нажать на кнопку «Готово».
Apple Intelligence: Visual/Highlight Intelligence, Genmoji и Image Playground
iOS 26 Apple Intelligence – теперь искусственный интеллект встроен на системном уровне, что делает взаимодействием с эплфоном более персональным и одновременно более безопасным. В числе наиболее интересных фишек:
- Visual Intelligence – это как «глаза» iPhone, которые быстрее воспринимают информацию на экране или в медиаконтенте, будь то фото, текст или адрес, и предлагают доступные действия, например, поиск, перевод либо же сохранение.
- Highlight Intelligence – умное резюмирование, правильное выставление приоритетов, отображение только важного.
- Genmoji – генерация уникальных эмодзи, адаптированных под контекст или эмоции пользователя.
- Image Playground – интегрированный генератор изображений в трех стилях: реалистичный, анимационный, иллюстративный.
Live Translation, Call Screening, Hold Assist и другие фишки коммуникаций
Устройства с iOS 26 получили и другие интересные фишки. Так, например, если возможностей встроенного Apple Intelligence недостаточно, то Siri может предложить перенаправить запрос в чат ChatGPT. Причем ответ ChatGPT должен появиться в интерфейсе Siri – нет необходимости устанавливать отдельное приложение.
Не менее полезна и опция Hold Assist. Если простыми словами, то iPhone, к примеру, если вы звоните в службу поддержки, остается на линии вместо вас, ожидая ответа живого оператора.
Live Translation в звонках и FaceTime
Перевод в режиме реального времени (опция Live Translation) – это удобно и просто, тем более что может использоваться с AirPods. Тексты в сообщениях переводятся автоматически. Во время разговора вы будете слышать перевод на подходящем языке, а на экране будет доступен просмотр транскрипта и перевода речи собеседника. В FaceTime перевод осуществляется через субтитры, когда слова собеседников отображаются на экране в текстовом виде.
Однако «живой перевод» имеет определенные языковые ограничения:
- Звонки и FaceTime: английский, немецкий, французский, испанский, португальский.
- Messages и текстовые переводы: к перечисленным + итальянский, японский, корейский, китайский.
Call Screening: пример расшифровки вызова от неизвестного номера
Call Screening – опция фильтрации звонков от неизвестных номеров. Как это работает? Звонок с неизвестного номера принимается автоматической системой. На экране отображается транскрипция звонка, где iPhone запрашивает имя и просит указать цель звонка. Теперь вы можете принять звонок или отклонить, заблокировать номер сразу с интерфейса.
Фоны для чатов и опросы в iMessage
В обновленной операционной системе можно задать персональный фон для конкретного диалога или группы. Это может быть как встроенный дизайн, так и фото с галереи. Поскольку система должна позволять видеть фон всем участникам группы, то подбирайте соответствующие стилистические «кейсы»: рабочий чат – строгий фон, семья – фото, друзья – что-то яркое и воодушевленное.
В чатах можно создавать опросы, что более удобно: вместо тысячи сообщений и обсуждений – краткое меню опроса, где каждый участник группы может дать ответ.
Производительность и батарея: Adaptive Power и новая Battery-аналитика
В АйОС 26 улучшилась аналитика батареи. Теперь в настройках в разделе Battery можно просмотреть расход энергии за неделю, чтобы выявить, какие процессы, функции и приложения наиболее энергозатратные.
Adaptive Power: когда включается и как влияет на время работы
В Apple Intelligence интегрирована функция адаптивного режима питания (Adaptive Power), которая на протяжении нескольких дней изучает привычки пользователя для дальнейшей оптимизации производительности и экономии заряда батареи. Adaptive Power работает как надстройка невидимо для пользователей, а также запускается при низком заряде аккумулятора.
Изучив привычки на протяжении 7 дней, Adaptive Power мягко упрощает визуальные эффектны для снижения энергопотребления, уменьшает приоритет обновления приложений, загрузок и синхронизаций, выравнивает процессорные пики и добавляет порядка 2-3 часов работы в «сложные дни».
Подключение и зарядка: совместимость
Некоторые смартфоны, в частности линейки Айфон 16 и выше, с iOS 26 получили поддержку Qi 2.2 на 25 Вт, что означает более быструю зарядку при наличии соответствующего зарядного устройства.
CarPlay и мультимедиа: Live Activities, Tapbacks, новые рингтоны и изменения в ежедневном пользовании
Для iOS 26 характерны и некоторые изменения в плане мультимедиа. Теперь входящий звонок не перекрывает навигацию. Виджеты, такие как погода, календарь, умный дом и другие, доступны прямо в CarPlay. Появились новые вибрации и рингтоны для серий Reflection, Buoyant, Surge. Кроме того, можно создавать собственные рингтоны из приложения Files. Переход между треками в AutoMix стал более плавным.
CarPlay: Live Activities в пути, мультитач-карты, Smart Display Zoom
В свою очередь, CarPlay стал более умным, удобным и безопасным, что позволяет меньше отвлекаться в авто. К примеру, в Live Activities интерактивные уведомления, такие как заряд электрокара, спорт, доставка и другие, отображаются сразу в интерфейсе CarPlay. Функция Tapbacks – это способ быстро отправить эмодзи на сообщение вместо того, чтобы печатать ответ. Появилась поддержка мультитач-жестов в CarPlay Maps, что позволяет быстро зуммировать или панорамировать карту для лучшего восприятия. А новая функция Smart Display Zoom разрешает адаптировать масштаб интерфейса CarPlay под экран в авто.
Поддерживаемые iPhone и минимальные требования для Apple Intelligence
iOS 26 стоит ли обновляться? Прежде чем ответить на этот вопрос, убедитесь, что такая возможность предусмотрена для вашего гаджета. Итак, согласно информации с официального сайта компании, система iOS 26 – поддерживаемые iPhone:
- iPhone 17, 17 Pro, 17 Pro Max, Air;
- iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max, 16e;
- iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max;
- iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max;
- iPhone 13, 13 mini, 13 Pro, 13 Pro Max;
- iPhone 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max;
- iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max;
- iPhone SE 2 и выше.
Требования для Apple Intelligence
Важно учитывать хотя бы минимальные требования к гаджетам для поддержки Apple Intelligence:
- высокая производительность – чип A17 Bionic и выше (модели с чипом от A13 Bionic до A16 Bionic можно обновить до iOS 26, однако ИИ-возможности будут ограничены);
- нейронный движок Neural Engine высокого класса;
- не менее 7 Гб свободного дискового пространства;
- не менее 8 Гб оперативной памяти (по оценке аналитиков).
iOS 26 vs предыдущая версия: что почувствуете сразу
| iOS 18 | iOS 26 | |
|---|---|---|
| Интерфейс | Плоский дизайн, классический стиль, минимализм | Прозрачность Liquid Glass, объемные слои, динамичность |
| Интеллект | Базовые фишки + Siri | Встроенный во все функции Apple Intelligence |
| Звонки | Ограниченный спам-фильтр | Call Screening (фильтрация звонков), Hold Assist (автоматическое удержание) |
| Сообщения | Стикеры, реакции | Улучшенный визуал, фоны в чатах, опросы в группах |
| Перевод | Через приложение | Live Translation в звонках и FaceTime в режиме реального времени |
| Батарея | Стандартная оптимизация процессов | Функция Adaptive Power и новая аналитика потребления энергии |
Преимущества и ограничения iOS 26
| Преимущества | Возможные ограничения |
|---|---|
| Полностью обновленный визуальный стиль – Liquid Glass | Liquid Glass требует привыкания |
| Расширенные возможности и интересные фишки коммуникаций | Ограниченная работа (особенно для более старых моделей iPhone) |
| Улучшенная AI-интеграция – встроенные функции, умные подсказки в реальном времени | Отсутствие возможности возврата к iOS 18 |
| Улучшенная аналитика батареи и адаптивный режим | |
| Более гибкая персонализация интерфейса |
FAQ: ответы на практичные вопросы
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
| Стоит ли обновляться? | Если готовы к инновациям – да. Если вы владелец iPhone 15 Pro / Pro Max и более новых линеек – да. На более старых моделях многие функции ограничены. |
| Можно ли отключить Liquid Glass? | Элемент «прозрачность» нового интерфейса можно уменьшить в меню настроек: Универсальный доступ – Уменьшение прозрачности. |
| Как включить Call Screening? | Зайдите в настройки, выберите вкладку «Телефон», затем – Call Screening – Ask Reason for Calling. |
| Работает ли Live Translation на всех звонках? | Да, даже если входящий звонок не с iPhone, однако поддерживаются не все языки. |
Выводы: стоит ли обновляться прямо сейчас
Из нашей обзорной статьи вы узнали, что нового в iOS 26. Теперь пришло время ответить на вопрос, стоит ли обновляться. Если такие функции, как Apple Intelligence, Live Translation, Call Screening и другие фишки, играют значимую роль в вашей повседневности, обновление будет вполне оправдано. Если заботитесь о безопасности, ведь Apple заявила об устранении ряда уязвимостей, которые были характерны для более ранних версий, тогда также стоит обновиться. Но если долго привыкаете к новому или не готовы получить разные баги, что обычно характерно для нового ПО, тогда можно подождать.
И еще один важный момент: обновление Айфон 26 означает, что вы переходите на iOS 26, при этом откат на прежнюю версию iOS 18 становится невозможным. Поэтому взвесьте все «за» и «против», чтобы принять правильное для себя решение.
Автор: Яна Мусиенко, копирайтер STLS.store
